Questo tizio ha toccato certe corde e lei sta esagerando.
Da vas tip nije možda isprovocirao, pa sad malo pretjerano reagirate?
Quel tizio ha portato dal Giappone un telefono che funziona su un'altra lunghezza d'onda.
Купио је телефон у Јапану који користи другу таласну дужину.
Un tizio ha appena chiamato dicendo che mi avresti chiamata da un telefono pubblico per dirmi una cosa molto importante.
Dušo, upravo me je zvao neki tip koji je rekao da æeš me zvati.....iz govornice da mi kažeš nešto važno.
Il tizio ha detto di restare in casa.
Èovek kaže da ostanemo u kuæama.
Il tizio ha fatto una cazzata, mio padre e' rimasto ucciso.
Tip je zajebao, zbog njega je moj tata poginuo. - Kakve to ima veze
Questo tizio ha detto che ci sono sei stazioni.
Тип каже да има 6 станица.
Quel tizio... ha ucciso i miei fratelli.
Taj èovjek... Pobio je moju braæu.
Questo tizio ha un nome e una moglie.
Ovaj tip je imao ime i ženu.
Un tizio ha detto che può metterlo a punto entro una settimana e accetta contanti.
Jedan fin čovek je rekao da može da ga spremi za nedelju dana i prima keš.
La cosa interessante è che questo tizio ha un'auto diversa ogni settimana.
Zanimljivo je to da... tipu je drugi auto ispred kuæe svake nedelje.
Questo tizio ha chiesto un favore alla Air Force.
Covek je trazio uslugu od vazdusnih snaga
Questo tizio ha un credito di 300.000 dollari in una stanza all inclusive, e' qui.
Ovaj tip ima 300.000 dolara i apartman. On je ovde.
E quel tizio ha scoperto quello che volevi sapere?
Da li ti je tvoj èovek rekao ono što je trebalo da znaš?
A quanto pare, allora... questo tizio ha davvero intenzione di comprare la casa.
Izgleda da je taj tip prilično ozbiljan u vezi kuće.
Quel tizio ha delle pessime carte e perderà.
Taj èovek igra na pogrešne karte i izgubiæe.
Non e' che sia ritardato, ma questo tizio ha qualcosa che non va.
Nije retardiran, ali nešto ne valja sa ovim momkom.
Poi un altro tizio ha ucciso questi tizi.
Onda je neki drugi kreten ubio te kretene.
Quindi il nostro tizio ha dei gusti costosi, eh?
Znaèi da naš momak ima skup ukus?
Voglio dire, quel tizio ha fatto della stronzaggine uno stile di vita, e all'improvviso se ne va a salvare qualche strano ragazzino?
Pa, èovek je kretenizam gotovo pretvorio u umetnost. A sad odjednom hoæe da pomogne nekom nepoznatom klincu?
Ma devi decidere se la tua vita vale di piu' di cio' che quel tizio ha lasciato nel taxi.
Ali moraš odluèiti da li tvoj život vredi više od onoga što je taj tip ostavio u taksiju.
Questo tizio ha ucciso mio figlio, cazzo.
Taj tip mi je ubio jebenog sina.
Quel tizio ha ricevuto un addestramento militare, giusto?
Zar on nije prošao vojnu obuku?
Non voleva lo struzzo, cosi' il tizio ha oliato l'accordo con 1.000 dollari.
Nije htio noja, pa je tip zaèinio dogovor sa hiljadarkom.
Un tizio ha fatto fuori la sua ex.
Neki tip je koknuo bivšu. Navodno.
Quel tizio ha fatto qualche passo.
Ovaj momak je napravio 10 metara dalje.
Quel tizio ha qualcosa che non va.
Sa njim nešto nije u redu.
Questo tizio ha rubato l'intera lista di Protezione Testimoni, e poi l'ha postata su Pastebin.
Lik je ukrao celu listu zaštiæenih svedoka A zatim postavio na društvenu mrežu.
Trudy voleva solo essere sicura, e questo tizio ha trovato un uomo in Texas che lavora per un altro tizio, in un altra citta', che ha avuto un'idea che potrebbe essere simile al mio mocio.
Trudi je samo htela da bude oprezna. I ovaj momak je našao èoveka koji je u Teksasu, koji je radio za drugog u drugoj zemlji, u kojoj imaju ideju koja bi mogla da bude slièna mom džogeru.
Ma questo tizio ha anche un impianto di produzione, che dite sia piu' economico di tutti gli altri posti?
Ali isti tip poseduje proizvodni pogon, za koji vi, ljudi, kažete da je jeftiniji od bilo kog drugog.
Quel tizio ha rischiato la testa.
Taj lik zamalo da izgubi glavu.
"Niente, Il tizio ha solo cambiato casa."
"O, pa čovek se samo odselio."
E poi, il tizio ha avuto un'idea brillante, ha detto, "So che gestisci quell'organizzazione Youth Without Borders, giusto?
A onda je jedan tip došao na sjajnu ideju, rekao je: "Znam, ti vodiš onu organizaciju Mladi bez granica, zar ne?
Andate ad una di queste convention... ed un tizio ha costruito il Titanic.
Odete na neku od tih konferencija, i vidite da je neki tip napravio Titanik.
1.2531130313873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?